[영어] 그는 입이 가벼워요 영어로?

 

He has a big mouth

그는 입이 가벼워요 

+a big mouth = 가벼운 입 

 

She's a very private person

그녀는 자기 속 얘기를 잘 안해요 

+a very private person = 아주 개인적인 사람

 

I'm a bit upset

속상해요 

+a bit= 약간

 

I'm not in the mood for that

그럴 기분이 아니에요 

+in the mood for something = ~할 기분인 

 

I don't feel like joking around

농담할 기분이 아니에요

 

 

I was so offended

기분이 완전 불쾌했어요

+to be offended = 기분이 나쁘다 불쾌하다 잡치다 

 

I'm a little disappointed

섭섭해요 

 

I'm on cloud nine

기분이 째져요

+on cloud nine=매우 행복한