퍼플냥이

I didn't mean it. 일부러 그런 거 아니야. Don't make an excuse. 변명하지마. No excuses. 변명은 안 통해. That is a pathetic excuse. 그건 구차한 변명이야. I'm so disappointed in you. 정말 실망했어. I won't do it again. 다시는 안 그럴게. I'll let it go this time. 이번에는 봐줄게.

매일매일/공부일기 2021. 3. 10. 16:39

I'm playing hard to get. 저 튕기고 있는 거예요. You're playing hard to get. 너 지금 튕기고 있잖아. He's probably playing hard to get. 걔 아마 밀당하는 걸 거야.

매일매일/공부일기 2021. 2. 27. 15:59

I'm doing a Netflix marathon. 넷플릭스 정주행 중이야. We did an 9-hour Nexflix marathon. 우리는 아홉 시간 동안 넷플릭스를 계속 봤어. So tiring. Really, really tiring stuff. 너무 힘들어. 진짜 지치는 일이야. *Tiring:지치는 정주행하다 : 연달아서 오랫동안 보는 것

매일매일/공부일기 2021. 2. 19. 10:30

It's piercing cold. 살을 에는 추위야. *pierce:뚫다. 뚫릴만큼 날카로운 It's the middle of winter. 한겨울이야.(가장 추운 겨울이야) *Middle of~ : 무언가의 한가운데에 있다. We are deep into winter. 한겨울로 깊게 들어가고 있어. *deep into ~ :어딘가로 깊게 들어가다. It's freezing cold. 날씨가 너무 추워. *freeze:얼다. 얼어서 멈추다. I'm going numb. I'm getting numb. 너무 추워서 감각이 없어지고 있어. *numb:감각이 없는 *Go numb:감각이 없어지다. *Get numb:감각이 없어지다.

매일매일/공부일기 2021. 2. 17. 18:51

緩急自在 (かんきゅうじざい) 緩느슨할(완) 急급할(급) 自스스로(자) 在있을(재) 状況(じょうきょう)などに応(おう)じて 상황 등에 대응하여 厳(きび)しくしたり 엄격하게 하거나 ゆるめたり、速(はやく)したり 느슨하게 하거나 빠르게 하거나 遅(おそ)くしたりして、 느리게 하거나 하여 自由(じゆう)自在(じざい)にあやつるさま。 자유 자재로 다루는 모습 물건을 마음대로 조종 함. "완급"은 정도가 약한 것과 강한 것. 또는 느린 것과 빠른 것. "자유롭게"상황에 따라 정도나 속도 등을 마음대로 조종하는 것을 말한다.

매일매일/공부일기 2021. 2. 16. 17:49

A: Did you watch the last episode of this TV series? 너네 이 프로그램 마지막 회 봤어? B: No, we haven't yet. How is it? 아니, 우리 아직 안 봤어. 어때? A: We were on the edge of our seats. 우리 완전 몰입해서 봤어. ★On the edge of one's seat:완전히 몰입하다.

매일매일/공부일기 2021. 2. 16. 03:32

You're getting on my nerves. 너 슬슬 짜증나려고 해. Don't make me angry. 나 화나게 하지 마. I'm going to lose my temper now. 나 이제 화낼 거야. I was this close to losing it. 폭발하기 일보 직전이었어요. Don't push me. 나 자극하지 마.

매일매일/공부일기 2021. 2. 9. 12:51

You're embarrassing me. 너 때문에 쪽팔리잖아. I put on my long underwear. 내복을 입었어요. I'm shivering. 덜덜 떨고 있어요. I feel like I've got frostbite. 동상에 걸린 것 같아.

매일매일/공부일기 2021. 1. 13. 18:35