퍼플냥이

문법 : as A as B : B만큼 A하다 I'm as tall as you. 나 너 만큼 커. This bus is as fast as the subway. 그 버스는 지하철만큼 빨라. This movie is as good as the book. 이 영화는 그 책만큼 좋아. The wasn't as good as the book. 그 영화 책만큼 좋진 않았아. You're as beautiful as the day I lost you. 내가 널 잃어버렸던 날 만큼 (여전히) 아름답구나

매일매일/공부일기 2021. 4. 25. 14:41

You must not have been paying attention. 집중하지 않았나 보군요. Stop fooling around. 그만 노닥거려. I got distracted. 난 주위가 산만해져. Stop procrastinating. 그만 꾸물거리세요. I have a short attention span. 저는 집중 시간이 짧아요. He couldn't focus on work. 그는 일이 손에 잡히지 않았어요. [영어]민망하다 영어로? data-full-width-responsive="true"> why are you so embarrassed? 너 왜 그렇게 민망해해? This is very embarrassing. 이거 참 민망하네요. It was so awkward. 너무 민망했어요...

매일매일/공부일기 2021. 4. 23. 14:50

I'm out of it today. 오늘 정신없네. She seems a little out of it. 그녀는 정신이 없는 것 같아. It's been a hectic day. 정신없이 바쁜 하루였어요. My head in the clouds. 뜬구름을 잡고 있어요.

매일매일/공부일기 2021. 4. 22. 21:16

Stop lecturing me. 잔소리 좀 그만해요. Stop nagging me. 잔소리 좀 하지 마요. Get off my back! 설교 좀 그만하세요. I am sick of hearing about it. 그 얘기는 지긋지긋해. Don't tell me what to do! 나한테 이래라저래라 하지 마! Why are you giveing me a hard time? 왜 그렇게 나를 몰아세우는 거야?

매일매일/공부일기 2021. 4. 21. 13:50

data-full-width-responsive="true"> why are you so embarrassed? 너 왜 그렇게 민망해해? This is very embarrassing. 이거 참 민망하네요. It was so awkward. 너무 민망했어요. I was so embarrassed. 저는 너무 민망했어요. [영어] 새로 들어간 회사는 어때? 영어로 A: How's your new job going? 새로 들어간 회사는 어때? B: Well, I think it's a very special company. 음, 굉장히 특별한 회사인 것 같아. A: What do you mean? 그게 무슨 뜻이야? B: I work at the office.. nekocharm.tistory.com

매일매일/공부일기 2021. 4. 20. 15:59

Come on, babe, why don't we paint the town. 이리 와 자기야. 다 함께 즐겨보는 게 어때? +paint the town: 흥청망청 놀다 I know a whoopee spot. 내가 죽여주는 곳을 알아. And all that jazz. 그리고 뭐 비슷한 것을 말이야. +all that jazz: 그러한 것들, 그와 비슷한 것들 I'm gonna rouge my knees and roll my stockings down. 무릎을 붉게 칠하고 스타킹은 벗을 거야. And all that jazz. 그리고 뭐 비슷한 것을 말이야. Start the car. 시동을 걸어. I know a whoopee spot. 내가 죽여주는 곳을 알거든 Where the gin is col..

매일매일 2021. 4. 18. 18:13

Why did you butt in like that? 왜 그렇게 끼어드는 거예요? Why did you bring that up? 그 얘기를 왜 꺼낸거야? Why did you leave? 왜 떠난거야? Why did I do that? 내가 왜 그랬지? Why did I do it that way? 내가 왜 그렇게 했지? Why did you choose Korea? 왜 한국을 선택하셨어요?

매일매일/공부일기 2021. 4. 17. 14:36

This is all your fault. 다 너 탓이야. This is on you. 이건 너 책임이야. I blame you. 너 때문이야. You're responsible for this. 이건 너 책임이야. [영어]시원섭섭하네 영어로? I'm happy and sad at the same time. 시원섭섭하네. It's a roller coaster of emotions. 만감이 교차해. I have mixed feelings. 복잡한 감정이 들어요. It's more bittersweet. 보다 씁씁하면서도 행복하지. nekocharm.tistory.com

매일매일/공부일기 2021. 4. 15. 14:35