[팝송] 몽환적인 팝송 space 가사 해석

 

 

 

 

Space

Beneath the deep night sky,

A world of dreams filled with starlight.

깊은 밤 하늘 아래,
별빛 가득한 꿈의 세계.

 

When I close my eyes, a universe unfolds,

An endless river of pink light flows.

Every step I take lights up a galaxy,

And I walk upon its shimmering path.

눈을 감으면 펼쳐지는 우주,
끝없이 흐르는 핑크빛 강물.
발걸음마다 빛나는 은하수,
나는 그 위를 걸어가네.

 

Wandering through the pink-hued cosmos,

Whispers of starlight fill my heart.

In this endless space of shimmering waves,

I find myself within its glow.

핑크빛 우주를 헤매는 나,
별빛의 속삭임이 내 맘을 채워.
끝없는 공간 속 너울진 빛,
그 안에서 날 찾아가네.

 

A silent tremble beneath the quiet night,

My heart dances under the moonlight.

A voice calls to me from somewhere afar,

A feeling both nostalgic and new.

고요한 밤, 소리 없는 떨림,
달빛 아래 춤추는 나의 마음.
어딘가에서 날 부르는 소리,
그리운 듯 낯선 이 감정.

 

Wandering through the pink-hued cosmos,

Whispers of starlight fill my heart.

In this endless space of shimmering waves,

I find myself within its glow.

핑크빛 우주를 헤매는 나,
별빛의 속삭임이 내 맘을 채워.
끝없는 공간 속 너울진 빛,
그 안에서 날 찾아가네.

 

Starlight sometimes loses its way,

But I create my own light to guide me.

Underneath the infinite sky, I dance,

At the end of this journey, I find myself.

별빛은 가끔 길을 잃고,
나는 스스로 빛을 만들어.
무한한 하늘, 그 아래 춤을 춰,
이 여정의 끝엔 내가 있어.

 

Wandering through the pink-hued cosmos,

Whispers of starlight fill my heart.

In this endless space of shimmering waves,

I find myself within its glow.

 

핑크빛 우주를 헤매는 나,
별빛의 속삭임이 내 맘을 채워.
끝없는 공간 속 너울진 빛,
그 안에서 날 찾아가네.

 

The universe softly whispers,

As I wander through dreamlike paths.

A misty road bathed in pink light,

Will I find you at its end?

우주는 조용히 속삭이고,
나는 꿈결 속을 걸어가네.
핑크빛 안개가 가득한 길,
그 끝에서 널 만날 수 있을까?

 

[영화OST] 우타다 히카루(宇多田ヒカル) 당신(あなた) 가사해석 /가마쿠라이야기 OST

[영화OST] 우타다 히카루(宇多田ヒカル) 당신(あなた) 가사해석 /가마쿠라이야기 OST

[팝송]테일러스위프트 (Taylor swift) - invisible string 노래/가사/해석

[팝송]테일러스위프트 (Taylor swift) - invisible string 노래/가사/해석

[달달한음악] 일레인(Elaine)-Rain or Shine / 반의반 OST Part 2

[달달한음악] 일레인(Elaine)-Rain or Shine / 반의반 OST Part 2